FC2ブログ

昨日は一時激しく雪が降りましたが 強風が凄かった。

  北ドイツ各地で被害があり消防士が一人亡くなったそう。
   
ベルリンの空港も欠航が出たそうです。


水っぽい雪で積る雪では有りません。



   こんな時の待ち合わせはホテルロビーが一番です。

こんな水族館がホテルロビーに有ります。
雪 (4)


美味しそうな魚が泳いでる。
雪 (5)


ホテル横のアーケード。両サイドにレストランや商店が並んでます。
雪 (3)
この中のベトナムレストランで遅いランチを取ることに。

     だけど、お料理の写真を忘れました。

   なので、

ベトナムコーヒーの写真だけ。
fb.jpg
上からコーヒーが落ちてくるのを待ちます。

   練乳が入ってて美味しいのですが、
       コーヒーが落ちて来るまでの時間がかかり過ぎ。
    少しだけ冷めたコーヒーになりました。
    
因みに面白くない話をドイツでは
 カルテ カフェ(冷たいコーヒー)
と言います。

もう一つSchnee von gestern
直訳すると「昨日の雪」ですが、
意味は「過ぎた事」だそうです。
嫌な事はSchnee von gesternで忘れましょう。

      ドイツ語も沢山の言い回しが有るんですね。
         って事で今日の話はカルテ カフェでした 


先日の信越線立ち往生のネットニュースの記事から。
JRが三条市のバス提供の申し出を断ったそう。
理由は「一度に救助できない」。
これは苦しい言い訳だと思う。

   ピストン輸送すれば良かったじゃない。
   長時間、車内に閉じ込められた乗客の立場を考えてない。
   JRはただの職務怠慢と思う。

         これもSchnee von gesternで片付けますか?


 
関連記事

コメントの投稿

非公開コメント

No title

列車立ち往生の話。。
本当に、、、バカみたいな話ですよね。。
1分1秒を争う訳じゃなし、何度でもピストン輸送すれば良いじゃないですかね。

昔から頭が硬いのは(お役人)と決まっていますが、
硬いはずのお役人が、バスを提供するって言ってるのに。。
それを断るJRの頭は(鉄)で出来ているのかな?

ごきげんよう。

「カルテ カフェ」 面白くない話   一つ覚えましたv-237 
ありがとう v-62 

また、こういうのを教えてください v-220v-17

No title

こんばんは、ドイツへ戻られていたんですね。お帰りなさい。
そちらのお天気、良くないのですね…パリも同じです。
去年より天候が明らかに悪くて、本当憂鬱な気持ちになります。
おばば様の滞在中、晴れる日がありますように。

災難

信越線のお話・・何だか腹立たしいです。
乳飲み子をかかえたお母さんは? 体調不良の高齢者は?
お子さんは?いなかったでしょうか?
自然災害は 弱者には更なる災難になる・・そこを見据える
力の無い人があまりにも多すぎます。

水族館の円柱? 似たようなのを枕崎で見ましたが
たしかに美味しそう! 太巻きおばばさんの性格?・・
垣間見えたような気がして 笑って了いました。
お元気で旅を!

No title

こんにちは。

オランダ・ドイツの強風こちらでもニュースになりました。
凄かったですね!お気をつけて・・・!

来週は日本も最大級の寒波が来るようです。

↓フランスで見たロマの子たちの光景がドイツでも・・
 集団は怖いものがありますね!

No title

ドイツ、オランダの強風のニュース見ました
凄いことになっていますね
お気をつけて楽しんできてくださいね^^

日本も来週は強烈寒波に見舞われるそうです
先日の列車のような交通の乱れが無いようにと思います。
「処理の仕方シュミレーションしときなさいよ」ですね。

No title

おはようございます。

ベルリンの雪景色をありがとうございます。
凄く降っているように見えますが、
水分が多い雪なのですね・・・

ホテルロビーの水族館はいいですね。
天井はガラス張り?ですか、とてもお洒落~♪

ドイツ語では
水に流すのではなく雪に流すのでしょうか(笑)
風土や歴史で言い回しが異なるのが
面白いなあと思いました。

No title

水っぽい雪、南国の物と思っていたけど、
ベルリンでもあるのですね?
折角の雪なのに積もらないですね?

ロビーのお魚色々でオイシソウ~~

言い回しはドイツの方が多いかも~~
歴史が違いますものね?

JRの人達、何を考えているのでしょうね?
バス会社は乗客の事考えていたのにね?

Re: アイハートさん

バカみたいですよね。
せっかくの申し出を断って。
JRはもう鉄の頭が冷え切ってしまってどうにもならない。
乗客や乗務員が大変な思いをしてる時に、
高鼾をかいて眠ってたかも?

Re: ボスさん

ドイツでもいろいろな言い回しが有って面白いですね。
また何か無いか探してみます。

No title

消防士さんは、いつも一番危険な場所にいるんですよね。
兵士はそれなりにと思いますが、マッチョな消防士でもいつも危険の中。
雪で欠航というのはガッカリですね。折角空港まで行ったのに。
信越線のことは、がっかりしました。一度にできるはずがないのに
バカみたいな言い訳。せめて高齢の方、小さい子供連れの方だけでも
早く立ち往生の列車から動かしてあげればよかったのに。
だれも、文句は言わないと思います。

Re: シィさん

短期滞在ですが今、ベルリンです。
ベルリンへ来てまだ一度も太陽を浴びてません。
毎日曇り、雨、雪です。
昨日からGruenewoche(緑の週間)メッセが始まってます。
多くの外国人はがっかりしてるでしょうね。

Re: 遠音さん

情けない話ですよね。
子供より始末が悪い。
ノー天気に仕事してるんでしょうね。
こんな時、一番最初に弱者にシワ寄せが来ます。
自分で同じ目に遭わないと分らないのでしょう。

水族館の円柱綺麗ですよね
枕崎にも有るんですね。
何の魚が泳いでるのか気になりましたが分かりませんでした~

Re: H.yamaneko さん

この時、丁度外に居ましたが、
凄かったです。
日本も寒波が来ますか。
来週には帰国しますが今年はベルリンより日本の方が寒いですね。

ドイツは、特にベルリンはロマが多いです。
無賃乗車で捕まってるロマの姿が目立ちます。

Re: nohohon さん

日本でも報道されたんですね。
本当に凄かったです。
丁度、外に居たので吃驚しました。
ありがとうございます。
来週月曜日にはベルリンを発ちます。
それまでベルリンでの暮らしを楽しみます。

日本の寒波、一度は学んだでしょうから
同じ過ちを繰り返さないで欲しいですね。

Re: ルシアンさん

おはようございます。

積るほどの雪では有りませんでしたが、
街を歩く人が雪だるま状態でしたよ。

このホテルは昔は東ドイツ時代のホテルが有りました、。
今はリニューアルされて綺麗になりましたよ。
ドイツ人は大らかな人が多いので私も暮らしやすいです。
そう昨日の雪は今日は解けちゃう。
大らかに暮らしてるドイツ人が大好きです。

Re: ぶらっくこーひーさん

今年のベルリンの雪が変。
積るほどの寒さが有りません。

新鮮な魚が自由に泳いでます。
お刺身にしたら美味しいでしょうね(笑)

ドイツ人の話が面白いと思います。
なるほどねって話が多いですよね。

JR、何を思って断ったんでしょうね。
理解に苦しみます。
人命尊重とか考えてないのかしら・・・

Re: rara さん

消防士さんのご家族が気の毒です。
同じように警察官も危険と隣り合わせ。
この時期の旅行はそれなりのリスクを計算しないと駄目ですね。
短い期間の旅行はダメージが大きいです。

信越線、一度に出来るはず無いじゃないですかねぇ。
ピストン輸送したって15時間もかかるはずは無し。
考えが浅はかだと思います。
人の命を預かる交通機関が何を考えてるんでしょうね。
ホント、バカみたいです。

No title

JR立ち往生のニュース
JR職員に女性が居たらもっと早く解決していたようにも思います
居たのかいないのか知りませんが・・・

判断ミス だと思います
違う意見を言う職員がいなかったのでしょうか???

バスと電車の乗り継ぎがあるくらいだから もっと歩み寄るべきですね 頭が固いのも程々にして欲しいです プンプン(`へ´)

No title

お天気悪そうですね 寒そう(この時期そんな感じでしょうか)
滞在の間 お天気戻るといいですね
美味しそうな魚が泳いでる 私も思いますw
アーケード高いですね
信越線立ち往生のニュース 試験前に気の毒でした
ピストン輸送すれば良いのに何時間も混んだ車内に缶詰め
JR怠慢すぎ… 体調崩された人もいて救出時の疲労顔も沢山いました

No title

ドイツの言い回し、何かあったような?
今はもう忘れてしまいました

カルテカフェ、、も
Scheme von gesternも、知りませんでした。
聞いていても、きっとわからなかったのでしょうね。
え?昨日雪降ったの?って聞いていたかも!笑


No title

きのうだったかオランダの強風の様子をテレビで見ました。
ドイツも荒れたのですね。
直訳すると「きのうの雪」になるというドイツ語はどう発音するのですか?

No title

消防士さんは過酷なお仕事ですね。
自然の力は大きくって、時に人の暮らしを脅かしますね。
雪はこんなにも美しいのに。
待ち合わせ場所のホテルのロビーも、大きなアーケード街も、とっても立派ですね。
コレなら雨も雪も問題なしですね。
ロマのこと教えて下さってありがとうございました。

Re: きりんさん

ま~ったく気が利かないですね。
それでもプロか?って言いたくなります。
日本って上司にたてつけないじゃないですか。
私は別として(笑)

お互いに歩み寄るべき。
何を意地を張っても良い結果が出ませんよね。

Re: Non姉姉さん

今日はやっと1日傘を使いませんでしたが、
なんとなくすっきりしないお天気でしあ。
魚、新鮮ですものね
美味しいと重いますよ~(笑)

信越線立ち往生、気が利かないですよね。
もっと臨機応変に対応できないのでしょうか。
電車賃、返せ~って言っても良いですよね。
それだけじゃ済みませんが・・

Re: amiさん

ドイツの言い回しって沢山ありますよね。
私もけっこう忘れてます。

カルテカフェはよく耳にしてましたが
Scheme von gesternは先日友人に教えて貰いました。
私もそれを聞かなかったら
昨日の雪がどうしたの?って言ってます。

Re: nobotanさん

昨日、アムスに到着しなくて良かったです。
飛行機はキャンセルになってアムスで足止めになったと思います。

シュネー フォン ゲスタンって読みます。
Sがシュの発音になります。

Re:なっつばーさん

大変ですよね。
皆が安全のために家に入るときに出動ですから。
年々、自然災害の規模が大きくなって恐ろしいくらいです。
消防士さんは過酷なお仕事ですね。

待ち合わせ場所はホテルのロビーが良いですね。
安心ですし暖かい。
雨も雪も防げます。
いいえとんでも無いです。
ロマもという言い方は余り耳にしないですよね。

カレンダー
11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
プロフィール

太巻きおばば

Author:太巻きおばば
喜怒哀楽が激しく裏表無し。
早い話が単細胞。
下町生まれの下町育ち。

写真転載不可。

年間アーカイブ

最新記事
カテゴリ
リンク
リンク自由です。 商用目的のリンクはお断りします。